{"id":2947,"date":"2026-03-25T16:41:57","date_gmt":"2026-03-25T15:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cesas.lu\/?post_type=event&#038;p=2947"},"modified":"2026-03-25T16:41:57","modified_gmt":"2026-03-25T15:41:57","slug":"soigner-autrement-au-dela-de-la-pathologisation-et-de-la-contrainte","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/cesas.lu\/de\/event\/soigner-autrement-au-dela-de-la-pathologisation-et-de-la-contrainte\/","title":{"rendered":"Soigner autrement &#8211; au-del\u00e0 de la pathologisation et de la contrainte"},"content":{"rendered":"<div><strong>Formation continue \u00e0 destination des (futur_exs) psychiatres et des m\u00e9decins d&rsquo;autres disciplines <\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Cette formation s&rsquo;adresse aux (futurs_exs) psychiatres ainsi qu&rsquo;aux m\u00e9decins de diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s. Elle vise \u00e0 sensibiliser les participant_exs aux v\u00e9cus, aux besoins et aux r\u00e9alit\u00e9s des personnes trans binaires et abinaires. Parall\u00e8lement, elle aborde de mani\u00e8re approfondie les questions m\u00e9dicales li\u00e9es \u00e0 la responsabilit\u00e9 professionnelle, \u00e0 l&rsquo;\u00e9thique et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 juridique.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Les th\u00e9matiques abord\u00e9es incluent notamment la d\u00e9- et la psychiatrisation des personnes trans, les cadres juridiques en vigueur (statuts CNS), le consentement libre et \u00e9clair\u00e9, ainsi que la pr\u00e9vention et la prise en compte des situations de regret. La formation propose une approche interdisciplinaire, croisant perspectives m\u00e9dicales, psychosociales et juridiques, avec une attention particuli\u00e8re port\u00e9e aux situations cliniques concr\u00e8tes.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Avec la participation du Dr Sophie Jackson, du Pr. Fran\u00e7ois Medjkane, du Dr Michoel Szukaj, et du Dr Erik Schneider ainsi que d&rsquo;expert_exs par exp\u00e9rience.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Informations pratiques<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>Date: 06\/05\/2026 de 17.00 \u00e0 19.00<\/li>\n<li>lnscription : <a href=\"mailto:itgl.contact@gmail.com\">itgl.contact@gmail.com<\/a><\/li>\n<li>Adresse : 4, rue George C. Marshall, L-2181 Luxembourg (Familljen-Center)<\/li>\n<li>Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en fran\u00e7ais &#8211; allemand.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<div><strong>,,Anders behandeln &#8211; jenseits von Pathologisierung und Zwang\u00a0\u00bb<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Diese Fortbildung richtet sich an (angehende) Psychiater_innen sowie \u00c4rzt_innen verschiedener Fachrichtungen und hat zum Ziel, f\u00fcr die Lebensrealit\u00e4ten, Erfahrungen und Bed\u00fcrfnisse bin\u00e4rer und abin\u00e4rer trans Personen zu sensibilisieren. Gleichzeitig werden \u00e4rztliche Fragestellungen im Spannungsfeld von fachlicher Verantwortung, ethischem Handeln und juristischer Absicherung vertieft behandelt.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Im Mittelpunkt stehen unter anderem Themen wie De- und Psychiatriesierung von trans Personen, rechtliche Rahmenbedingungen (CNS-Statuten), informierte Einwilligung sowie der verantwortungsvolle Umgang mit dem Thema Bedauern (,,regret\u00a0\u00bb). Die Fortbildung verbindet medizinische, psychosoziale und rechtliche Perspektiven und legt besonderen Wert auf eine praxisnahe, differenzierte Auseinandersetzung.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mit Pr. Fran\u00e7ois Medjkane, Dr. Michael Szukaj, Dr. Sophie Jackson, Dr. Erik Schneider sowie Erfahrungswissende.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Praktische Informationen<\/strong><\/div>\n<ul>\n<li>Datum: 06\/05\/2026 ab 17.00<\/li>\n<li>Einschreibung : <a href=\"mailto:ilgl.contact@gmail.com\">itgl.contact@gmail.com<\/a><\/li>\n<li>Adresse: 4, rue George C. Marshall, L-2181 Luxembourg (Familljen- Center)<\/li>\n<li>Simultan\u00fcbersetzung Deutsch \u2013 Franz\u00f6sisch<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":2946,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_event":true,"_piecal_start_date":"2026-05-06T17:00","_piecal_end_date":"2026-05-06T19:00","_piecal_is_allday":false},"class_list":["post-2947","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cesas.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cesas.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/cesas.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cesas.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cesas.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}