Informations sur la législation du travail du sexe, matériel safer sex gratuit (préservatifs, lubrifiant, lingettes), dépistage infections sexuellement transmissibles, contraception et consultations médicales gratuites, permanences sociales, accompagnement dans les démarches sociales/administratives, streetwork
Informationen über die Gesetzgebung zur Sexarbeit, kostenloses Safer-Sex-Material (Kondome, Gleitmittel, Feuchttücher), Tests auf sexuell übertragbare Infektionen, Verhütung und kostenlose medizinische Beratung, Sozialsprechstunde, Begleitung bei administrativen Vorgängen, Streetwork
Prioritairement les travailleur∙euses du sexe, personnes en situation de prostitution, victimes de la traite, sans considération du statut légal
Vorrangig Sexarbeiter*innen, Personen, die der Prostitution nachgehen, Opfer von Menschenhandel, ungeachtet ihres rechtlichen Status